あやかしびとを終わらせて一週間。新規ゲームを始めず、あやかしびとを再プレイしたりしてました。
虎太郎先生はやっぱり燃えるな〜とか、ウラジミールも良いけど展開が読め過ぎてちょっと微妙とか思ってみたり。
っでこの間スター・ウォーズ エピソード3を観に行ってきました。
感想とかは特に書きませんが、スターウォーズ好きならとりあえず観に行けって言えるくらいではあります。
ただ特にどことは言えないんですけど、字幕翻訳の内容に違和感を感じることがありました。
何度か何かおかしくない…？と首を傾げたくなりましたから。正直ちょっとイタタ…（汗
一ヶ月くらい経ったらもう一回観に行くつもりですが、今度は吹替え版にしてみようかと。
